¾¢ÕôÒ¸ú 1296 -  '¿£Äí¦¸¡û' (¦À¡ÐôÀ¡¼ø¸û) 

¾¡Éó¾ ¾¡Éò¾õ ...... ¾É¾¡É

¿£Äí¦¸¡û §Á¸ò¾¢ý ...... Á¢øÁ£§¾
   ¿£Åó¾ Å¡ú¨Åì¸ñ ...... ¼¾É¡§Ä
      Á¡ø¦¸¡ñ¼ §À¨¾ìÌý ...... Á½¿¡Úõ
         Á¡÷¾íÌ ¾¡¨Ãò¾ó ...... ¾ÕûÅ¡§Â

§Åø¦¸¡ñÎ §Å¨ÄôÀñ ...... ¦¼È¢§Å¡§É
   Å£Ãí¦¸¡û ÝÃ÷ìÌí ...... Ìĸ¡Ä¡
      ¿¡Äó¾ §Å¾ò¾¢ý ...... ¦À¡Õ§Ç¡§É
         ¿¡¦ÉýÚ Á¡÷¾ðÎõ ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

 Thiruppugazh 1296 - 'neelangkoL' (common) 

neelang koL mEgaththin ...... mayilmeedhE
   nee vandha vAzhvaik ...... kaNdadhanAlE
      mAl koNda pEdhaikkun ...... maNanARum
         mAr thangu thAraiththandh ...... aruLvAyE

vEl koNdu vElaip paNd ...... eRivOnE
   veerang koL sUrarkkung ...... kulakAlA
      nAl andha vEdhaththin ...... poruLOnE
         nAn endru mAr thattum ...... perumALE.