á¸õ ... ¸¡À¢
¾¡Çõ ... ¸ñ¼º¡Ò (2 1/2)

¾É¾¡Éò ¾É¾¡É ¾É¾¡Éò ...... ¾É¾¡É

......... À¡¼ø .........

þÈÅ¡Áü À¢ÈÅ¡Áø ±¨É¡ûºü ...... ÌÕÅ¡¸¢ô

À¢ÈÅ¡¸¢ò ¾¢ÃÁ¡É ¦ÀÕÅ¡ú¨Åò ...... ¾ÕÅ¡§Â

ÌÈÁ¡¨¾ô Ò½÷§Å¡§É ̸§É¦º¡ü ...... ÌÁ§Ãº¡

«È¿¡¨Äô Ò¸ø§Å¡§É «Å¢¿¡º¢ô ...... ¦ÀÕÁ¡§Ç.

......... ¦º¡ø Å¢Çì¸õ .........

þÈÅ¡Áü À¢ÈÅ¡Áø ... þÈÅ¡¾ ÅÃõ ¾óÐõ, Á£ñÎõ À¢ÈÅ¡¾ ÅÃõ ¾óÐõ,

±¨É¡ûºüÌÕÅ¡¸¢ ... ±ý¨É ¬ñ¼ÕÙõ ¿øÄ ÌÕÅ¡¸¢Ôõ,

À¢ÈÅ¡¸¢ ... ÁüÈ ±øÄ¡ò Ш½¸û ¬¸¢Ôõ,

¾¢ÃÁ¡É ¦ÀÕÅ¡ú¨Åò ¾ÕÅ¡§Â ... ¿¢¨ÄÂ¡É (Š¾¢ÃÁ¡É) Ó쾢¡õ §Á¡‡Å£ð¨¼ «Õûš¡¸.

ÌÈÁ¡¨¾ô Ò½÷§Å¡§É ... ÌÈô¦Àñ ÅûÇ¢¨Â Á½ó¾Å§É,

̸§É¦º¡ü ÌÁ§Ãº¡ ... ̸§É, Ò¸ú Å¡öó¾ ÌÁ§Ãº§É,

«È¿¡¨Äô Ò¸ø§Å¡§É ... «Èõ, ¦À¡Õû, þýÀõ, ţΠ¬¸¢Â ¿¡ýÌ ÒÕ„¡÷ò¾í¸¨ÇÔõ ¯À§¾º¢ôÀŧÉ,

«Å¢¿¡º¢ô ¦ÀÕÁ¡§Ç. ... «Å¢¿¡º¢Â¢ø* Å£üÈ¢ÕìÌõ ¦ÀÕÁ¡§Ç.

* «Å¢¿¡º¢ ¾¢Õôâ÷ âø ¿¢¨ÄÂò¾¢Ä¢ÕóРż째 8 ¨ÁÄ¢ø ¯ûÇÐ.

Song 943 - iRavAmaR piRavAmal (avinAsi)

iRavAmal piRavAmal enaiyAL saR ...... guruvAgip

piRavAgi thiramAna peruvAzhvaith ...... tharuvAyE

kuRamAdhaip puNarvOnE guhanE soR ...... kumarEsA

aRanAlaip pugalvOnE avinAsip ...... perumALE.

......... Meaning .........

iRavAmal piRavAmal enaiyAL saR guruvAgi: I pray that You give me a boon not to die and not to be born again. You must become my Master who ruled over me

piRavAgi: and every other support to me.

thiramAna peruvAzhvaith tharuvAyE: You must grant me eternal liberation and blissful life.

kuRamAdhaip puNarvOnE: You married VaLLi, the damsel of the KuRavAs.

guhanE soR kumarEsA: Oh GuhA, Oh KumaresA who is praised by all!

aRanAlaip pugalvOnE: You preach to me the four PurushArthAs (DharmA, Arththa, KAmA and MokshA).

avinAsip perumALE.: You have Your abode at AvinAsi*, Oh Great One!

* AvinAsi is 8 miles north of ThiruppUr Railway Station.