84. «¸¼ ¾¸¼É¡ º¡Á÷ò¾¢Â ã÷ò¾¢

    ¾É¢òÐ ¿¢ýÈ ÝÃÀòÁý ¾ý §º¨É¸û¡×õ «Æ¢ó¾Ð
    ¸ñÎ, ¾ÉÐ §¾¡¢É¡ø «Ó¾º£¾ Áó¾¢ÃÁ¨Ä¨Â ±ÎòÐ
    ÅÃî ¦ºö¾¡ý. «ÐºÁÂõ «ÍÃÉ¢ý §º¨É¸û ¡¨ÅÔõ
    ´Õ ¦¿¡ÊìÌû «Æ¢òÐ ´Æ¢ò¾¨Á¡ø «¸¼ ¾¸¼É¡
    º¡Á÷ò¾¢Â ã÷ò¾¢Â¡Â¢É¡÷.

    Akada ThakadanA SAmarthiya MUrthy

    The solitary Soorapadhman sees all his armies destroyed. He brings the
    Amuthaseetha Manthiramalai (magical mountain) using his charriot. Lord MurugA
    destroys all of the asurA's armies in a second.