60. À¢ÃÀó¾ ¾¡Ã¾õÁ¢Â ¿¢÷½Â ã÷ò¾¢

    ºí¸ ÒÄÅ÷¸û þ¨ÈÂÉ¡÷ «¸ô¦À¡Õû ±Ûõ áüÌ ¯¨Ã
    ¦ºöÐ ¾Õ¨¸Â¢ø ‚ ÓÕ¸§Åû Å¢òÅ ã÷ò¾¢Â¡¸ ÅóÐ
    ¦ÁöԨà þýɦ¾Éò ¦¾Ç¢Å¢òÐõ, ¾¢ÕìÌÈû
    «Ãí§¸üÈò¾¢Öõ ¾Á¢Æý ¦ÀÚ¨Á¨Âì ÜÈ¢, ÒÄÅ÷¸ÙìÌ
    ¸¡ðº¢ ¾Õ¾ø.

    Prapantha ThArathammiya NirNaya MUrthy

    When the Sangam poets were interpreting the 'Agaporul' poem by God, Sri
    MurugA comes as Vithva MUrthy and explains its meaning to them. He also
    shows Himself to the poets during the introduction of 'Thirukkural' and speaks
    of the greatness of the Tamizh people.