Kaumara ChellamKaumaram Logo

«ÚÀ¨¼ ţΠ«Á÷ó¾
«ÕÇ¡Çý

ÒÄÅ÷
¸. С¢Â¡Éó¾õ

Valli-Murugan-Devayanai   


 UNICODE ¾Á¢Æ¢ø 

«ÚÀ¨¼ ţΠ«Á÷ó¾ «ÕÇ¡Çý

ÒÄÅ÷ ¸. С¢Â¡Éó¾õ


¾Á¢Æ÷¸û ¿¢Äò¨¾ ³óРŨ¸Â¡¸ô À¢¡¢òÐ þÕó¾¡÷¸û. ÌȢﺢ, Óø¨Ä, ÁÕ¾õ, ¦¿ö¾ø,
À¡¨Ä
±ýÀ¨Å «¨Å. ÌȢﺢ ¿¢Äò¾¢üÌ ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ¦¾öÅõ. ¾Á¢ú Áì¸Ç¢ý ¾É¢ô
¦ÀÕó¦¾öÅÁ¡¸ «ýÚ ¦¾¡ðÎ þýÚ Å¨Ã «Å§É Å¢Çí¸¢ ÅÕ¸¢ýÈ¡ý. «ÅÛ¨¼Â Ò¸¨ÆÔõ
«Å¨É ÅÆ¢ÀÎõ «Ê¡÷¸Ç¢ý ¾ý¨Á¸¨ÇÔõ «Å¨É «ì¸¡Ä ¾Á¢úÁì¸û ±ùÅ¡¦ÈøÄ¡õ
ÅÆ¢Àð¼¡÷¸û ±ýÀ¨¾ ±øÄ¡õ Àñ¨¼ò ¾Á¢úôÀÛÅø¸û À¸Õ¸¢ýÈÉ.

ºí¸ þÄ츢Âí¸û À¡ðÎõ ¦¾¡¨¸Ô§Á¡Ìõ. «¨Å ±øÄ¡õ ¸¡Äô §À¡ì¸¢ø ±í§¸¡ ±ôÀʧ¡
Á¨ÈóÐ §À¡ö þÕó¾É. '¾Á¢ú ¾¡ò¾¡' ¼¡ì¼÷ ¯. §Å. º¡Á¢¿¡¨¾Â÷ «Å÷¸û¾¡ý ¦ÀÕ ÓÂüº¢
¦¸¡ñÎ «Åü¨È ±øÄ¡õ ¾Á¢ú ÜÚõ ¿øÖĸõ ÀÊòÐ þýÒÈ ÅÆ¢Å¨¸ ¦ºö¾¡÷¸û. ºí¸ áø¸û ±øÄ¡õ Á¨Èó¾¢Õó¾¡Öõ ÀòÐÀ¡ðÎ ±ýÛõ ¦¾¡Ì¾¢Â¢ø «¨Áó¾¢Õó¾ ¾¢ÕÓÕ¸¡üÚôÀ¨¼
±ýÛõ áø ÁðÎõ ±ýÚõ «Æ¢Â¡Áø, Á¨È¡Áø «ôÀʧ þÕó¾Ð. «¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ «óáø
Áì¸Ç¡ø Àì¾¢ º¢Ãò¨¾§Â¡Î ±ô§À¡Ðõ À¡Ã¡Â½õ ¦ºöÂôÀðÎ Å󾧾¡Ìõ. þ¾ý º¢ÈôÒì¸Õ¾¢§Â
ÀòÐôÀ¡ðÊø þ¾ý ӾĢø ¨Åò¾É÷ ¾Á¢úî º¡ý§È¡÷¸û.

ÓÕ¸ô¦ÀÕÁ¡ýÀ¡ø Àì¾¢ âñÎ «Åý «Õ¨Çô ¦ÀüÈ ´ÕÅý, À¢È ´ÕÅÉ¢¼õ 'ÓÕ¸ô
¦ÀÕÁ¡É¢¼õ Àì¾¢ ¦¸¡ñÎ «Å¨É ÅÆ¢Àð¼¡ø ¾ý¨Éô §À¡Ä§Å ¯Â÷ó¾ ¿¢¨Ä¨Â «¨¼ÂÄ¡õ'
±ýÚ «ô¦ÀÕÁ¡ý §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñÎûÇ þ¼í¸ÙìÌ «Å¨É ¬üÚôÀÎòи¢ýÈ¡ý. ±É§Å
«óáø ¾¢ÕÓÕ¸¡üÚôÀ¨¼ ±Éô ¦ÀÂ÷ ¦ÀüÈÐ.

«ùÅ¡Ú «Åý ¬üÚôÀÎòÐõ Ó¸ó¾¡ý ÌÁÃô¦ÀÕÁ¡ý ¯¨ÈÔõ, º¢ÈôÒô ¦ÀüÈ À¾¢¸Ç¡É
¾¢ÕôÀÃíÌýÈõ, ¾¢ÃèÄÅ¡ö, ¾¢ÕšŢÉýÌÊ, ¾¢Õ§Åøõ, ÌýÚ§¾¡È¡¼ø,
ÀÆÓ¾¢÷§º¡¨Ä
ӾĢ «ÚÀ¨¼ ţθǢý º¢ÈôÀ¢¨ÉÔõ, «íÌ Å¡Øõ Áì¸Ç¢ý
þÂøÒ¸¨ÇÔõ, «Å÷¸û ¦ºöÔõ ÓÕ¸ ÅÆ¢À¡ð¨¼Ôõ Á¢¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ, «Æ¸¡¸×õ ¸Å¢ÛÈ
ÅÊòÐò ¾ó¾¢Õ츢ýÈ¡÷ ¿ì¸£Ã÷.

ÓÕ¨¸ ¯¨¼ÂÅý ÓÕ¸ý. 'ÓÕÌ' ±ýÀ¾üÌ «ÆÌ, þǨÁ, Á½õ, ¦¾öÅò ¾ý¨Á
§À¡ýÈ ÀÄ ¦À¡Õð¸û ¯ñÎ.

ÓÕ¸ÛìÌ¡¢Â ¿¢¨Ä ãýÚ: «¨Å ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¸¼ó¾Ð; ±øÄ¡ÅüÈ¢Öõ ¸Äó¾Ð; º¡ýÈÅ÷
¯ûÇò¾¢ø º¢ÈóРŢÇíÌÅÐ.

þ¨Å ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ þÂü¨¸ «Ê§¸¡Î ¸üÀÅ÷ ¯ûÇõ ¸Æ¢§ÀÕŨ¸ ¦¸¡ûÙõ Åñ½õ
¦¾öÅò¨¾ ¾Á¢Æ¢ø ÅÊòÐò ¾ó¾¢Õ츢ýÈ¡÷ ºí¸ô ÒÄÅ÷ ¿ì¸£Ã÷.

±É§Å ±óáÖìÌõ þøÄ¡¾ ¾É¢ô¦ÀÕõ º¢ÈôÀ¡¸, þò ¾¢ÕÓÕ¸¡üÚôÀ¨¼ ÀòÐôÀ¡ðÊÖõ,
À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕӨȢÖõ þ¼õ ¦ÀüÈ¢Õ츢ýÈÐ. ºí¸ þÄ츢Âõ ±ýÈ º¢ÈôÒõ ¯ñÎ; Àì¾¢ô
ÀÛÅø ±ýÈ ¦ÀÕ¨ÁÔõ þ¾üÌ ¯ñÎ.

Ó¾ü Å£¼¡¸¢Â ¾¢ÕôÀÃíÌýÈò¨¾ô À¡Îõ§À¡Ð ÝÃà Á¸Ç¢÷ ±ùÅ¡Ú «Å¨É ÅÆ¢Àθ¢ýÈÉ÷
±ýÚ ÜÚ¸¢ýÈ¡÷. þ¾¢ø ÝÃà Á¸Ç¢¡¢ý ¯¼ø «¨ÁôÒõ «Å÷¸û «½¢óÐûÇ «½¢ Ũ¸¸Ùõ
Á¢¸×õ º¢ÈôÀ¡¸ ÅÕ½¢ì¸ôÀðÎûÇÉ. «Å÷¸û ±ùÅ¡¦ÈøÄ¡õ ¾í¸¨Ç «Äí¸¡¢òÐì ¦¸¡ñÎ
¯ûÇ¡÷¸û ±ýÚ Å¢Çì¸Á¡¸ ±ÎòШÃò¾ ¿ì¸£Ã÷, «Å÷¸û ¦ºöÔõ ÅÆ¢À¡ð¨¼Ôõ ÜÚ¸¢ýÈ¡÷.
þÅ÷¸û Á½õ Å£Íõ ÁÄ÷¸¨Çô ÀÃôÀ¢ «¾ý §Áø §¸¡Æ¢ì ¦¸¡Ê¨Â ¿ðÎ «¾ý §Áø ÁÄ÷¸¨Ç
±øÄ¡õ àÅ¢ "¦ÅüÈ¢ Á¢ì¸ §¸¡Æ¢ì ¦¸¡Ê Å¡ú¸" ±ýÚ Ð¾¢òÐ ±íÌõ ¬ÊôÀ¡Î¸¢ýÈ¡÷¸Ç¡õ.

þÃñ¼¡ÅÐ À¨¼Å£¼¡¸¢Â ¾¢ÕèÄÅ¡ö ±ýÚ «¨Æì¸ô¦ÀÚõ ¾¢Õ¡óà¡¢§Ä
«ÅÛ¨¼Â ¾¢Õ째¡Äò¨¾ì ÜÚ¸¢ýÈ¡÷, ¿ì¸£Ã÷. þíÌ ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡ý 'À¢½¢Ó¸õ' ±ýÈ
¡¨É¨Â Å¡¸ÉÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎ «¾ý§Áø ¬§Ã¡¸½¢òÐ ÅÕ¸¢È¡ý. þô À¨¼Å£ðÊø ¦ºó¾¢ø
¿¡¾ý µÃ¡Ú Ó¸í¸Ù¼Ûõ ®Ã¡Ú ¸Ãí¸Ù¼Ûõ ¸¡ðº¢ ¾Õ¸¢ýÈ¡ý.

¾ý¨É ŽíÌõ «ÊÂÅ÷¸Ç¢ý ÁÉò¾¢§Ä ¦À¡Õó¾¢ ¸¡ðº¢ ¾Õ¸¢ýÈÐ ´Õ Ó¸õ;
´Õ Ó¸õ о¢ ¦ºöÔõ «ýÀ÷¸ÙìÌ «Å÷¸û ÁÉõ Á¸¢ØÁ¡Ú ÅÃõ ¦¸¡Î츢ýÈÐ; ´Õ Ó¸õ
«ÈšƢ «ó¾½÷¸Ç¢ý §ÅûÅ¢¸ðÌò ¾£íÌ Å¡Ã¡¾ÀÊ ¸¡òÐ ¿¢ü¸¢ýÈÐ; ´Õ Ó¸õ Áì¸ÙìÌ
Å¢Çí¸¡¾ ¦À¡Õû¸¨Ç ±øÄ¡õ «Å÷¸û ¯öÔõÀÊ ¬öóÐ ºó¾¢Ã¨É §À¡Ä ±øÄ¡ò ¾¢¨º¸¨ÇÔõ
Å¢ÇìÌõ. (???) ´Õ Ó¸õ ¦Áý¨Á ¦À¡Õó¾¢ÂÅÙõ, ¦¸¡Ê §À¡ýÈ þ¨¼¨Â ¯¨¼ÂÅÙÁ¡¸¢Â
þǨÁ ¦À¡Õó¾¢Â ÅûÇ¢ ¿¡îº¢Â¡Õ¼ý º¢¡¢òРŢ¨Ç¡¼¨Ä Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÐ.

þùÅ¡Ú ¬ÚÓ¸í¸Ùõ Å¢Çí¸ ÀýÉ¢Õ ¸Ãí¸û ±ýÉ ¦ºö¸¢ýÈÉ ±ýÚ À¡÷ô§À¡õ.

´Õ ¨¸ ÓÉ¢Å÷¸û ÐýÀõ «¨¼Â¡¾Å¡Ú À¡Ð¸¡ì¸¢ýÈÐ; ´Õ ¨¸ þÎôÀ¢§Ä ¦À¡Õó¾¢üÚ; ´Õ
¨¸ «ÆÌ ¦À¡Õó¾¢Â ¦¾¡¨¼Â¢ý Á£Ð ¸¢¼ì¸¢ýÈÐ; ´Õ ¨¸ «íÌ ºò¨¾ ²ó¾¢ ¿¢ü¸ þÕ ¨¸¸û
«Æ¸¢Â §¸¼¸ò§¾¡Î §ÅġԾò¨¾î ÍÆüÚ¸¢ýÈÉ. ´Õ ¨¸ »¡É Óò¾¢¨Ã§Â¡Î ¦À¡Õó¾¢
Å¢Çí̸¢ýÈÐ. ´Õ ¨¸ Á¡¨Ä§Â¡Î ¸¢¼ì¸¢ýÈÐ; ´Õ ¨¸ §¾¡Ç¢ý Àì¸Á¡¸ì ¸£§Æ Ţظ¢ýÈ
"¦¿¡Ê" ±ýÛõ «Ê§Â¡Î Á¢¸×õ §Á§Ä ÍÆø¸¢ýÈÐ; ´Õ ¨¸ Á½¢¨Â Á¡È¢ Á¡È¢ ´Ä¢ì¸¢ýÈÐ;
´Õ ¨¸ Á¨Æ¨Âô ¦ÀöŢ츢ýÈÐ; ´Õ ¨¸ ¦ÀÕ¨Á ¦À¡Õó¾¢Â ¦¾öÅô ¦Àñ¸ÙìÌ
Á½Á¡¨Ä¨Âî Ýðθ¢ýÈÐ.

þùÅ¡Ú ¾¢ÕèÄš¢ø ±Øó¾ÕǢ¢ÕìÌõ ÓÕ¸ô¦ÀÕÁ¡ý §¾Å÷¸Ç¢ý Ì¨È ¾£÷ìÌõ ¦À¡Õ𼡸 ÝÃÀòÁ¨É ¦ÅýÈ¡ý.ÝÃÀòÁý ¾ý ¾ÅÅĢšø «¡¢Â ¦À¡¢Â ÅÃí¸¨Çô ¦ÀüÚ «¾É¡ø ¬½Åõ Á¢¸óÐ ±ø§Ä¡÷ìÌõ þýÉø Å¢¨ÇÅ¢òÐ Åó¾¡ý. ±ø§Ä¡Õõ º¢Å ¦ÀÕÁ¡É¢¼õ ¦ºýÚ Ó¨È¢¼§Å ¦Åó¾ ÌÅ÷측üȡРŢñ§½¡÷ Ó¨È츢Ãí¸¢ ¾ÉÐ ¦¿üÈ¢ì ¸ñ½¢ø þÕóÐ ¾£ô¦À¡È¢¨Â ¯ñ¼¡ì¸¢ ®º¡Éõ, ¾üÒÕ„õ, «§¸¡Ãõ, Å¡Á§¾Åõ, ºó¾¢§Â¡ º¡¾õ, ±ýÈ ³óÐ Ó¸í¸Ù¼ý ¸£ú §¿¡ì¸¢Â Ó¸õ ±ýÈ ¬È¡ÅÐ Ó¸Óõ ¾óÐ Á¸¢Æ§Å ÌÁÃý ºì¾¢ §Å¨Ä¨ÂÔõ ¦ÀüÚ Á¡ÁÃÁ¡¸ ¿¢ýÈ ÝÃ¨É þÕ Üڸǡ¸ô À¢Çó¾¡ý.

þí̾¡ý ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡É¢ý ¸Õ¨½ò ¾ý¨Á ÓØÐõ ¦ÅÇ¢ôÀθ¢ýÈÐ. ÝÃ¨É þÕ
Üڸǡ¸ô À¢ÇóÐ «Å¨É «ôÀʧ ŢðÎÅ¢¼Å¢ø¨Ä ´Õ ÜÚ Á¢ġ¸×õ ÁÚ ÜÚ §ºÅÄ¡¸×õ
Á¡È¢ ÓÕ¸ÛìÌ Å¡¸ÉÁ¡¸×õ ¦¸¡Ê¡¸×Á¡Â¢üÚ. þ¾¨Éò¾¡ý 'ÁÈì¸Õ¨½' ±ýÚ ÜÚÅ÷.
ÝÃ¨É ¦ÅýÈÐõ, «ÅÛ¼ý §À¡÷ Ò¡¢ó¾ÐÁ¡É ¿¡ð¸§Ç ¸ó¾º‰Ê ¿¡ð¸û.

¾¢Õóà¡¢ø «ó¾ «üÒ¾ì ¸¡ðº¢¨Â ¿¡õ ¸¡½Ä¡õ. ¾¢Õóà¡¢§Ä¾¡ý ÓÕ¸ý
§¾Å§ºÉ¡À¾¢Â¡¸ ±Øó¾ÕÇ¢ þÕ츢ýÈ¡ý.

¾¢ÕšŢÉýÌÊ ±ýÛõ À¾¢Â¢ø ±Øó¾ÕǢ¢Õ츢ýÈ ÀÆÉ¢ÂôÀ¨É ¾¡¢º¢ì¸ ±ø§Ä¡Õõ
ÅÕ¸¢ýÈÉ÷. ¡÷? ¡÷?

À¡õÒ¸û «Æ¢ÔõÀÊ «Åü¨È «Æ¢ìÌõ ¬üȨÄ즸¡ñ¼ ¸Õ¼ý «Æ¸¡¸ ±Ø¾ô¦ÀüÈ ¿£ñ¼
¦¸¡Ê¢¨É ¯¨¼Â ¾¢ÕÁ¡Öõ, ¡¢„Àì ¦¸¡Ê¢¨É ¯¨¼ÂÅÛõ, Ò¸ÆôÀθ¢ýÈ §¾¡û¸¨Ç
¯¨¼ÂÅÛõ, Óì¸ñ¸¨Ç ¯¨¼ÂÅÛõ ÓôÒÃí¸¨Ç «Æ¢ò¾ÅÛÁ¡¸¢Â º¢Å¦ÀÕÁ¡Ûõ, ³Ã¡Å¾õ
±ýÛõ ¡¨É¨Â ¯¨¼ÂÅÛõ, ¬Â¢Ãõ ¸ñ¸¨Ç ¯¨¼ÂÅÛÁ¡¸¢Â þó¾¢ÃÛõ, ¿¡ýÌ Ó¸í¸¨Çì
¦¸¡ñ¼ À¢ÃõÁ §¾ÅÛõ, §¾Å ¸½í¸Ùõ, ÁüÚõ ÀÄÕõ ¸ó¾§Å¨Ç ÅóÐ ¾¡¢º¢ì¸¢ýÈÉ÷ ±ý¸¢È¡÷
¿ì¸£Ã÷.

¿¡ý¸¡õ À¨¼Å£¼¡¸¢Â '¾¢Õ§Åøõ' ±ýÛõ ¾¢Õò¾Äò¾¢ø «ó¾½÷¸û ¬ÚÓ¸î ¦ºù§Å¨Ç
ŽíÌõ Ó¨È ÜÈôÀðÎûÇÐ. ¿¡üÀò¦¾ðÎ ÅÕ¼í¸¨Ç À¢ÃõÁ¢Â Ţþõ þÕóÐ ¸¡ò¾
«Å÷¸û ¦¾¡Æ §ÅñÊ ¸¡Äò¨¾ «È¢óРо¢ ¦ºöÐ ÓôÒ¡¢ áø «½¢óÐ ¯Äá¾ ¬¨¼¨Â
¯ÄÕõ ÀÊ «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ ¯îº¢Â¢§Ä ÌÅ¢ò¾ ¨¸Â¢Éáö; ¬Ú ±ØòÐ Áó¾¢ÃÁ¡¸¢Â '¿§Á¡
ÌÁ¡Ã¡Â'
±ýÛõ Áó¾¢Ãò¨¾ ¿¡ìÌ Á¡ò¾¢Ãõ «¨ºÂ ÀÄ Ó¨È ¯îº¡¢òÐ Á½Á¢ì¸ ÁÄ÷¸Ç¡ø
«Å¨É «÷òÐ Á¸¢Æ «ÅÛõ Á¢¸×õ Á¸¢úóÐ ¾¢Õ§Åøò¾¢ø ±Øó¾ÕÇ¢ «ýÀ÷¸ÙìÌ
«ÕûÀ¡Ä¢ì¸¢ýÈ¡ý.

³ó¾¡õ À¨¼Å£¼¡¸¢Â ÌýÚ§¾¡È¡¼Ä¢ø ÌÈÅ÷¸û ¦ºöÔõ ÓÕ¸ ÅÆ¢À¡ð¨¼ô À¼õ
À¢ÊòÐ측ðθ¢ýÈ¡÷ ¿ì¸£Ã÷ ¦ÀÕÁ¡ý.þÅ÷¸û ÌýȢɢ¼ò§¾ ¾í¸û ÍüÈò¾¡Õ¼ý §º÷óÐ
'¦¾¡ñ¼¸õ' ±ýÛõ ÌÈ¢ïº¢ì ¸ÕÅ¢¨Â «ÊòÐì ÌèÅì ÜòÐ ¬Î¸¢ýÈÉ÷. «ô§À¡Ð
§ÅÄý ´ÕÅý ¿¡ðÎ ÁøÄ¢¨¸§Â¡Î ¦Åñ ܾ¡Çô â¨ÅÔõ §º÷òÐì ¸ðÊ ¾¨ÄÁ¡¨Ä¨Â
¯¨¼ÂÅÇ¡ö §ÁÖõ ÀÄ ÁÄ÷¸¨ÇÔõ ¾¨Ä¸¨ÇÔõ §º÷òÐì¸ðÊ즸¡ñÎ ÌÆø °ÐÀÅÉ¡ö,
¦¸¡õÒ °ÐÀÅÉ¡ö, þÎôÀ¢ø ¿øÄ н¢¨Â ¯¨¼ÂÅÉ¡ö ¡Ƣý ¿ÃõÒ ´Ä¢ò¾ø §À¡ýÈ þÉ¢Â
ÌÃ¨Ä ¯¨¼Â ¦Àñ¸¨ÇÔõ «¸ýÈ ¨¸Â¢§Ä ²ó¾¢ì¦¸¡ñÎ ´ù¦Å¡Õ ÌýÈ¢ÖÁ¡¸ «Å÷¸û
¬Î¸¢ýÈ¡÷¸û.

¬È¡Å¾¡¸ ÀÆÓ¾¢÷§º¡¨Ä ±ýÛõ À¨¼Å£ð¨¼ ¿ì¸£Ã÷ ¦ÀÕÁ¡ý À¢È Áì¸û ±ùÅ¡Ú ¸ó¾ì
¸¼×¨Ç ÅÆ¢Àθ¢ýÈÉ÷ ±ýÚ ÜÚ¸¢ýÈ¡÷.

º¢Ú¾¢¨É «¡¢º¢¨Âô â츧ǡΠ¸ÄóÐ ¨ÅòÐ ¬ðÎì Ìðʨ «ÚòÐ, §¸¡Æ¢ì ¦¸¡ÊÔ¼§É
þ¼ó§¾¡Úõ ¿¢Úò¾¢ «ýÀ÷ о¢ ¦ºö ¸Çò¾¢Öõ ¸¡ðÊÖõ ¬Ú¸Ç¢Öõ ÌÇí¸Ç¢Öõ,
¿¡üºó¾¢Â¢Öõ Óî¢Â¢Öõ °ÕìÌ ¿Î§ÅÔõ ¦À¡Ð þ¼í¸Ç¢Öõ Á¨Äì §¸¡Â¢ø¸Ç¢Öõ
ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡ý ±Øó¾ÕûÅ¡ý ±ýÚ ÜÚ¸¢ýÈ¡÷. þô À¨¼Å£ðÊø ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡¨É
ÀÄšȡ¸ ŢǢ츢ýÈ¡÷.

þùšȡ¸ ºí¸ ¸¡Äò¾¢ø ÓÕ¸ ÅÆ¢À¡Î ÀÃÅÄ¡¸ ±øÄ¡ò ¾ÃôÒ Áì¸Ç¡Öõ Á¢¸×õ ¯Â÷ó¾
ӨȢø «¨Áó¾¢Õó¾Ð ±ýÀ¨¾ ¿¡õ ¿ýÌ ¯½÷óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¾Á¢ú ¿¡ðÊý ¾É¢ô ¦ÀÕõ
¦¾öÅõ ÓÕ¸ý.

     'Óò¾Á¢Æ¡ø ¨Å¾¡¨ÃÔõ Å¡Æ ¨ÅôÀÅý'

... ±ýÚ «Õ½¸¢¡¢ô ¦ÀÕ󾨸 ÜÈ¢ÂЧÀ¡Ä ¾ý¨É ¨Å¾Å÷¸¨ÇÔõ Å¡Æ ¨ÅìÌõ
¸Õ¨½ì¸¼ø.

     §º§Â¡ý §ºÅÊ §À¡üÈ¢! §À¡üÈ¢!

ÓüÚõ.

¨¾ôÀ¢í Ä¡åð (Á§Äº¢Â¡), «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ ¾¢Õ째¡Â¢Ä¢ý ¾¢Õì̼ ¿ýɣáðÎ
¦ÀÕŢơ (Íì¸¢Ä ¨¾ 19õ ¿¡û, 1-2-1990) º¢ÈôÒ ÁÄ¡¢Ä¢ÕóÐ ¦¾¡Ìì¸ôÀð¼Ð.


 ¬Ä Àì¸ò¾¢üÌ þí§¸ ¦º¡Îì¸×õ. 

¾¢Õ º¢Åºì¾¢§Åø «Å÷¸ÙìÌ ¦¸ªÁ¡Ãõ ¬º¢¡¢Â÷¸Ç¢ý «ýÒÜ÷ó¾ ¿ýÈ¢.



azhagi

Kaumaram.com uses dynamic fonts.
If you do not see Tamil characters or for 'offline' viewing,
please install 'SaiIndira' fonts from Azhagi.com

 download Free Azhagi software and Tamil fonts (SaiIndira) 
 download free Tamil fonts only (SaiIndira) 


  ... www.kaumaram.com ... The website for Lord Murugan's Devotees ...



 top   contents   sign guestbook   view guestbook   join our mailing list 



Kaumaram.com is a non-commercial website.
This website is a dedication of Love for Lord Murugan.
Please take note that Kaumaram.com DOES NOT solicit any funding, DIRECTLY or INDIRECTLY.

Contact webmasters at - kaumaram@gmail.com


Thu_02_Feb_2012_05:00 +8