°÷ - «§Ä¡÷ Š¼¡÷
Á¡¿¢Äõ - ¦¸¼¡

¾¢ÕÅÉó¾ø: 6:00 am
¸¡¨Ä ⨃: 7:30 am
¿¨¼ º¡üÚ¾ø: 12:30 pm (⨃Լý)
¿¨¼ ¾¢ÈôÒ: 5:00 pm
Á¡¨Ä ⨃: 6:30 pm
¾¢Õ측ôÒ: 9:30 pm

º¢ÈôÒ ¿¡ð¸û:

1. Á¡º¢ Á¸õ (þþ °÷ÅÄòмý).

Town - Alor Setar
State - Kedah Darul Aman

Morning opening: 6:00 am
Morning pUjai: 7:30 am
Closing (morning): 12:30 pm (after poojai)
Evening opening: 5:00 pm
Evening pUjai: 6:30 pm
Closing: 9:30 pm

Special events.

1. MAsi magam (with chariot procession).

Temple Address:

Sri Thandayuthapani Temple,
2A Jalan Putera,
05100 Alor Setar,
Kedah Darul Aman, Malaysia

Telephone: 04-7338175

Contact:

President: Dr. K.M.S. Ramasamy

§¸¡Â¢Ä¢ý ÍÕì¸Á¡É ÅÃÄ¡Ú
(Óò¾Á¢úî ¦ºöøÅ÷ ¦Ã. þáÁº¡Á¢, «§Ä¡÷Š¼¡÷)

§¸¡Â¢Ä¢ý §¾¡üÈõ

«§Ä¡÷Š¼¡÷, ƒ¡Ä¡ý Òòá, ±ñ 2², ±ýÈ þ¼ò¾¢ø ÍÁ¡÷ 2 ²ì¸÷ ¿¢Äô ÀÃôÀ¢ø, «§Ä¡÷Š¼¡÷ ¿¡ðÎ째¡ð¨¼î ¦ºðÊ¡÷¸û «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ §¸¡Â¢ø À¢Ã¡Á¾£º ¬ñÊø - 1913ø §¾¡ýÈ¢ÂÐ.

«ó¿¡Ç¢ø 1903¬õ ¬ñÎ ¦¾¡Æ¢ø ¿¢Á¢ò¾õ ¾Á¢Æ¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¾¨¸º¡÷ó¾ Á§Äº¢Â ¿¡ðÎìÌ ÅÕ¨¸ ¾ó¾ ¾ÉŽ¢¸÷¸Ç¡¸¢Â ¿¡ðÎ째¡ð¨¼î ¦ºðÊ¡÷¸û, ¸¼¡Ãõ ±ýÛõ ¸Å¢ý Á¢Ìó¾ ¸¢ð¼¡ Á¡¿¢Äò ¾¨Ä¿¸Ã¡É «§Ä¡÷Š¼¡¡¢ø, ƒ¡Ä¡ý Òòá ±ñ 2², ±ýÈ ¿¸÷¨Á þ¼ò¾¢ø 1913¬õ ¬ñÊø §Áý¨Á Á¢ì¸ «È¢Å¢ý º¢ýÉÁ¡É ÅÊ§Å¨Ä ¿¢ÚÅ¢ º¢Ú§¸¡Â¢Ä¡¸ «¨ÁòÐ «¾¨É «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢Â¡¸ô À¡¢×¼ý ÀÃÅ¢ Åó¾¡÷¸û. À¢ýÉ¡ø «§¾ þ¼ò¾¢ø 1916¬õ ¬ñÊø Ò¾¢¾¡¸î ºüÚ ¦À¡¢Â ¾¢Õ째¡Â¢ø ¸ðÊ, «¾¢ø Å¢¿¡Â¸÷, ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢, Á¢ø, ÀÄ¢À£¼õ ¬¸¢ÂÅü¨È «ÆÌì ¸üº¢¨Ä¸Ç¡¸ ¿¢ÚÅ¢, þÎõÀ¨É §ÅÄ¡¸ «¨ÁòÐ, ¿¼Ã¡ºô ¦ÀÕÁ¡¨Éô À¼Á¡¸ ¨ÅòÐ Ó¾ø Áí¸Äò ¾¢Õì̼ ¿£Ã¡ðÎî ¦ºöÐ «ýÚ Ó¾ø º¢ÈôÀ¡¸ ÅÆ¢À¡Î ¦ºöÐ Åó¾¡÷¸û.

Ó¾ø Áí¸Äò ¾¢Õì̼ ¿£Ã¡ð¨¼ Ó¾ø ¯Ä¸ Á¸¡ Ôò¾õ ¿¢¸Øõ ÓýÒ ¾ü¦ºÂÄ¡¸ ¿¢¸úò¾ò ¾¢ð¼Á¢ðÎ, ¾Á¢Æ¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢Â¢ý ¸Õí¸üº¢¨Ä ¦ºöÐ þíÌ ÅÃŨÆì¸ ±øÄ¡ ²üÀ¡Î¸Ùõ ¦ºöÂô¦ÀüÈÐ. «¾ýÀʦºöÂô¦ÀüÈ «ó¾ì ¸Õí¸ü º¢¨Ä ¦ºý¨É¢ĢÕóÐ ¸ôÀÄ¢ø ²üÈô¦ÀüÚ þíÌ ÅóÐ §ºÕžüÌû §ÁüÀÊ ¯Ä¸ Á¸¡Ôò¾õ ãñ¼¾¡ø, «ó¾ì ¸ôÀø ²¼ý ÅƢ¡¸ þÄñ¼ý ¿¸÷ ¦ºýÚ §º÷óÐ, «íÌ «îº¢¨Ä þÈ츢¨Åì¸ô¦ÀüÚ º¢Ä ¬ñθû «íÌ ¾í¸¢Â À¢ýÒ, ¯Ä¸ Á¸¡Ôò¾õ ÓÊóÐ ºÁ¡¾¡Éõ ¬É À¢ÈÌ «Ð Áü¦È¡Õ ¸ôÀø ÅÆ¢§Â ÅóÐ À¢ýÒ «§Ä¡÷Š¼¡÷ ÅóÐ §º÷󾾡õ. «¾ý À¢È̾¡ý «ó¾ò ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ º¢¨Ä¨Âô Ò¾¢¾¡¸ì ¸ðÊ §¸¡Â¢Ä¢ø ¿¢ÚÅ¢ Ó¾ø ¾¢Õì̼ ¿£Ã¡ðÎ ¿¨¼¦ÀüÈÐ. þö¾¢ «È¢ó¾Å÷¸û «§Ä¡÷Š¼¡÷ ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢¨Â þÄñ¼ý Á¡¿¸÷ ¦ºýÚ Åó¾ ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ ±ýÚ ¦ÀÕ¨Á¡¸ô §ÀÍÅ¡÷¸û.

«ýÚ ¸ðÊ «ó¾ò ¾¢Õ째¡Â¢ø ÀüÀÄ ¬ñθÙìÌô À¢ýÉ¡ø ºüÚ «¸ÄÁ¡É ¿¢¨Ä¢ø «§¾ þ¼ò¾¢ø §ÅÚ ¦À¡¢Â §¸¡Â¢ø ¸ð¼ò ¾¢ð¼Á¢ðÎ «üÒ¾Á¡É «ÆÌî º¢¨Ä¸û «¨Áó¾ Å¢Á¡Éòмý ÜÊ Ҿ¢Â ¾¢Õ째¡Â¢ø ¸ð¼ô¦ÀüÚ «¾¢ø §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼ÕÙõ «ÕûÁ¢Ì ¬¨ÉÓ¸ô ¦ÀÕÁ¡ÛìÌõ «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ ÍÅ¡Á¢ìÌõ ¦ºýÈ À¢í¸Ç ¬ñÎ ÀíÌÉ¢ò ¾¢í¸û 2 ¬õ ¿¡û (15-3-1978) þÃñ¼¡ÅÐ Áí¸Äô ¦ÀÕó¾¢Õì̼ ¿£Ã¡ðÎ ¿¢¸úó¾Ð.

Ò¾¢Â §¸¡Â¢Ä¢ý «¨ÁôÒ

Ò¾¢Â ¾¢Õ째¡Â¢ø 120 «Ê ¿£ÇÓõ 40 «Ê «¸ÄÓõ ¦¸¡ñ¼ ¿¢ÄôÀÃôÀ¢ø «¨ÁóÐûÇÐ, §¸¡Â¢ø ¯ûÀ¼ «¾¢ø «¨ÁóÐûÇ Á¸¡ Áñ¼Àõ þ¨¼Â¢ø àñ¸û ¿¢ýÚ Å¢ÇíÌÅÐ ´Õ ¾É¢îº¢ÈôÀ¡Ìõ. «ó¾ Á¸¡Áñ¼Àò¾¢ý ¸¢ÆìÌô À¡¸ò¾¢ø «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ ÍÅ¡Á¢ §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñÎûÇ ¸ÕŨÈÔõ, ¸ÕŨÈ¢ý ÓýÒ ÍÅ¡Á¢ìÌ ÅÄôÀì¸Á¡¸ ¬¨ÉÓ¸ô ¦ÀÕÁ¡ý «Á÷óÐûÇ «¨È («÷ò¾ Áñ¼Àõ) «¨ÁóÐûÇÐ. Á¸¡ Áñ¼Àò¾¢ý ÅÄôÀì¸ ¿ÎÅ¢ø ¿¼Ã¡ºô ¦ÀÕÁ¡É¢ý ¾¢Õ×ÕÅôÀ¼õ ¨Åì¸ô¦ÀüÚûÇÐ. ÍÅ¡Á¢ìÌ §¿§Ã ºüÚ ¦¾¡¨ÄÅ¢ø Á¢Öõ, «¾ý À¢ýÒ ÀÄ¢À£¼Óõ ¸üº¢¨Ä¸Ç¡¸ «¨ÁóÐûûÉ. «Åü¨È «ÎòÐ «§¾ §Á¨¼Â¢ø þÎõÀÉ¡¸¢Â §Åø ¿¢ÚÅôÀðÎûÇÐ. Á¸¡ Áñ¼Àò¨¾î ÍüÈ¢ò ¾¢Õ×Ä¡î ÍüÚô Àò¾¢ ¯ûÇÐ. ÍüÚÄ¡ô Àò¾¢¨Âî ÍüÈ¢ÔûÇ þ¼ò¾¢ø, «¾¡ÅÐ Á¸¡ Áñ¼Àò¾¢ý þ¼ô Àì¸ò¾¢ø Á¼ôÀûÇ¢Ôõ, º¡Á¡ý¸û ¨ÅìÌõ «¨È¸û þÃñÎõ, «¨¾ «ÎòÐô À¨¼ôҽ׸û º¡ôÀ¢Îõ þ¼Óõ, ¸¢ÆìÌô Àì¸ò¾¢ø À¡Ð¸¡ôÒ «¨ÈÔõ, ¾¢ÕÁ½ Áñ¼ÀÓõ, ÅÄôÀì¸ò¾¢ø «÷÷ «¨ÈÔõ, «ÖÅĸ «¨È¸û þÃñÎõ «¨ÁóÐûÇÉ. «ó¾ ÅÄôÀì¸ò¨¾ «ÎòÐî º¢ÈôÒ ¿¡û º¨ÁÂø «¨ÈÔõ, ¿ó¾ÅÉÓõ ¯ûÇÉ. §¸¡Â¢ø Á¸¡ Áñ¼ÀòÐìÌ Å¼ §Áü§¸ÔûÇ «ÃºÁÃò¾Ê¢ø À¢û¨Ç¡÷ §¸¡Â¢ø ´ýÚ ¯ûÇÐ. «¾¨É «ÎòÐ þÃ¾ì ¦¸¡ð¼¨¸ ¯ûÇÐ.

º¢ÈôÒ ¿¡ð¸Ùõ ¾¢Õ측÷ò¾¢¨¸ ÅÆ¢À¡Îõ

¬ñΧ¾¡Úõ «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ §¸¡Â¢Ä¢ø ¾Á¢úô Òò¾¡ñÎô À¢ÈôÒ, º¢òá ¦Àª÷½Á¢, ¨Å¸¡º¢ Å¢º¡¸õ, Å¢¿¡Â¸÷ ºÐ÷ò¾¢, ¿Åáò¾¢¡¢, ¾£À¡ÅÇ¢, ¸¡÷ò¾¢¨¸î §º¡Á Å¡Ãí¸û, ¾¢Õ측÷ò¾¢¨¸, ¸ó¾÷ º‰Ê, ¾¢ÕÅ¡¾¢¨Ãò ¾¢Õ측ðº¢, Á¡÷¸Æ¢ Á¡¾õ ¾¢ÕôÀûÇ¢ ±Ø, ¨¾ô ¦À¡í¸ø, ¨¾ôâºõ, Á¡º¢ Á¡¸õ, Á¸¡ º¢Åáò¾¢¡¢, ÀíÌÉ¢ ¯ò¾¢Ãõ, ¾¢í¸û, ¦ÅûǢ츢ƨÁ¸û ¬¸¢Â ¿¡ð¸Ç¢ø ÍÅ¡Á¢ìÌî º¢ÈôÒ ÅÆ¢À¡Î ¿¨¼¦ÀÚõ.

þÅüÈ¢ø ¨Å¸¡º¢ Å¢º¡¸õ, ÀíÌÉ¢ ¯ò¾¢Ãõ ӾĢ º¢ÈôÒ ¿¡ð¸Ç¢ø Á§¸ÍÅà ⨺ ±ýÛõ º¢Å ÅÆ¢À¡Î ¿¼ò¾¢ô ¦À¡Ð Áì¸ÙìÌ «ýÉõ ÅÆí¸ô¦ÀÚõ. ¾¢Õ측÷ò¾¢¨¸ «ýÚ À¸ø §ÁüÀÊ º¢Å ÅÆ¢À¡Î (Á§¸ÍÅà ⨺) ¿¼ò¾¢ Áì¸ÙìÌ «ýÉõ ÅÆíÌŧ¾¡Î ¾¢Õ째¡Â¢ÖìÌû§Ç§Â «ýÚ þÃ× ÍÅ¡Á¢ ÒÈôÀ¡Î ¿¢¸Øõ. «¾¡ÅÐ «ýÚ þÃ× ¬¨ÉÓ¸ô ¦ÀÕÁ¡Ûõ, Á¢Ģø «Á÷óÐûÇ ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡Ûõ, ÀøŨ¸ «½¢¸Äý¸Ç¡Öõ ÁÄ÷Á¡¨Ä¸Ç¡Öõ «ÆÌ ¦ºöÂô¦ÀüÚ, ¦ÅûÇ¢ò §¾¡Ù츢ɢ¡ɢø ±Øó¾ÕÇ¢ Áí¸Ä ¿¡¾ÍÅà þ¨º ÓÆí¸, þ¨ÈÂýÀ÷¸û Ò¨¼ ÝÆ ¯û §¸¡Â¢ø ¾¢Õ×Ä¡î ÍüÚ Àò¾¢Â¢ø ¯Ä¡ ÅóÐ ÍÅ¡Á¢Â¢ý ¾¢ÕÓýÉ¡ø «¨ÁóÐûÇ ¦º¡÷ì¸ôÀ¨Éì ¦¸¡Ùò¾¢ÂÐõ «ÕûÁ¢Ì ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡É¢ý ¾¢ÕôÒ¸ú о¢¸¨ÇôÀ¡Ê, «ÅÉРţÃô¦ÀÕ¨Á¸¨Ç Å£ÃÁ¡¸ô§ÀÍõ ¸ðÊÂõ ÜȢ À¢ÈÌ «Å÷¸û þÕÅÕõ ¾ÁÐ þÕ쨸ìÌ ÅóÐ §ºÕÅ¡÷¸û.

Á¡º¢ Á¸ Ţơ×ìÌ Á¸¨Á ±Øоø

«ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ ÍÅ¡Á¢ìÌ Ó츢Âô ¦ÀÕó ¾¢Õ¿¡Ç¡¸ Å¢ÇíÌõ Á¡º¢ Á¸ Ţơ×ìÌ Ó¾ø ²üÀ¡¼¡¸ò ¨¾ Á¡¾ò¾¢ø ¨¾ôâºò¾¢üÌ Óýɾ¡¸§Å ´Õ ¿øÄ ¿¡û þÃ× §¸¡Å¢ø ¯ÚôÀ¢É÷¸Ç¡¸×ûÇ ¿¡ðÎ째¡ð¨¼ ¿¸Ãò¾¡÷¸û §¸¡Â¢ø ¾¢ÕÁ½ Áñ¼Àò¾¢ø ´ýÚ ÜÊ «ÅÃÅ÷¸û ¦¾¡Æ¢ø ¦ºöÔõ ¸¨¼ «øÄÐ ¿¢ÚÅÉòÐìÌûÇ ¸¨¼ Ó¾ø þÕôÒ þÄ¡Àõ §ÁõÀ½õ ¬¸¢ÂÅü¨È «ÊôÀ¨¼Â¡¸¨ÅòÐ ¡¢í¸¢ð ¬Â¢ÃòÐìÌ ¡¢í¸¢ð Ó측ø Å£¾õ Á¸¨Á («È즸¡¨¼) ±ØÐÅ¡÷¸û. «ó¾ Á¸¨Áô À½ò¨¾ ¦¸¡ñΠŢơ ¿¼òÐõ (¿¼ôÒ) «Èí¸¡ÅÄ¡¢¼õ «ý§È ¦¸¡ÎòÐÅ¢ÎÅ¡÷¸û.

Á¡º¢ Á¸ò ¾¢Õ¿¡û

¾¢Õ째¡Â¢Ä¢ý ¬ñÎò ¾¢Õ¿¡Ç¡É Á¡º¢ Á¸ò ¾¢Õ¿¡ÙìÌ Ó¾ø ¿¡û «ÕûÁ¢Ì ¬¨ÉÓ¸ô ¦ÀÕÁ¡ÛìÌõ, «Õû¾Õ ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ ÍÅ¡Á¢ìÌõ º¢ÈôÒ ¿£Ã¡ðÎî ¦ºöŧ¾¡Î, 108 ºíÌ ¿£Ã¡ðÎ ÅÆ¢À¡Î ¬¸¢Â¨Å ¿¢¸Øõ. Á¡º¢ Á¸ò¾ýÚ ¸¡¨Ä º¢ÈôÒ ¿£Ã¡ðÎ, º¢ÈôÒ ÅÆ¢À¡Î¸Ù¼ý Á¡¦ÀÕõ Á¡§¸ÍÅà ⨺ ±ýÛõ º¢Å ÅÆ¢À¡Î ¿¼ò¾¢ «ýÚ À¸ø ¦À¡ØÐ Áì¸ÙìÌô §ÀÃÇÅ¢ø «ýÉõ ÅÆí¸ôÀÎõ. §¸¡Ä¡¸ÄÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼¡¼ô¦ÀÚõ Á¡º¢ Á¸ò ¾¢Õ¿¡ÇýÚ ¸¡¨Ä Ó¾ø À¸ø ŨÃ, «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ìÌ §Åñξø ¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼¡÷ ÀøŨ¸ì ¸¡Åʸû ²ó¾¢ÅóÐ Àì¾¢ô À¡¼ø¸û À¡Ê «Å÷¸ÇÐ ¸¡½¢ì¨¸¸¨Çî ¦ºÖòÐÅ¡÷¸û. «ýÚ þÃ× ±Øó¾ÕÇöÔõ ÍÅ¡Á¢¸Ç¡¸¢Â ¬¨ÉÓ¸ô ¦ÀÕÁ¡¨ÉÔõ, «ÆÌ Á¢Ģø §Áø «Á÷óÐûÇ ÓÕ¸ô ¦ÀÕÁ¡¨ÉÔõ «½¢¸Äý¸Ç¡Öõ ÁÄ÷ Á¡¨Ä¸Ç¢Öõ «ÆÌ ¦ºöÐ, «ôÀʧ «Æ¸¢Â ¦ÅûÇ¢ þõ §À¡ýÈ §¸¼Âò¾¢ø ±Øó¾ÕÇöÐ, Á¢ý Å¢ÇìÌ ´Ç¢ «Æ̼ý Áí¸Ä ¿¡¾ÍÅà þýÉ¢¨º ÓÆí¸, þ¨ÈÂýÀ÷¸û ¿¢¨È¡¸î ÝúóÐÅà ¿¸¡¢ý Ó츢 ¾¢ÕÅ£¾¢¸Ç¢ø ÅÄõ ÅóÐ «ôÀ¡ø ƒ¡Ä¡ý Òòá ¾¢Õ째¡Â¢ÖìÌ ¾¢ÕõÀ¢ Åó¾ §ºÕõ. ¾¢Õ째¡Â¢Ä¢Ä¢ÕóÐ ÍÅ¡Á¢ ӾĢø ¦ÅûÇ¢ þþòÐìÌô ÒÈôÀÎõ §À¡Ð, ÍÅ¡Á¢ ¾¢Õ×Ä¡ ÅóÐ ¾¢Õ째¡Â¢ÖìÌò ¾¢ÕõÀ¢ ÅóÐ §ºÕõ §À¡Ðõ ÍÅ¡Á¢Â¢ý Ò¸ú¸¨Çì ÜÚõ À¡¼¨ÄôÀ¡Ê ţà ¸ðÊÂõ ÜÈôÀÎõ. ÍÅ¡Á¢ ¦ÅûÇ¢ þþòÐìÌ ±Øó¾ÕÙõ ÓýÒ ¿¸Ãò¾¡÷¸ÇÐ º¢ÈôÒ «¨ÆôÀ¢ý §À¡¢ø §Áý¨Á Á¢ì¸ ¸¢ð¼¡ Á¡¿¢Ä ÁýÉ÷, «Ãº¢Â¡÷, þÇÅú÷, þÇÅú¢Â¡÷, Á󾢡¢ ¬¸¢§Â¡÷ ¾¢Õ째¡Â¢ÖìÌî º¢ÈôÒ ÅÕ¨¸ ¾óÐ ÍÅ¡Á¢Â¢ý «Æ¨¸ì ¸ñÎ ¦ºøÅ¡÷¸û. «íÌ «Å÷¸ÙìÌ Á¡¨Ä «½¢Å¢òÐ Á¡¢Â¡¨¾ ¦ºöÅÐ ÅÆì¸õ.

¿¡û ÅÆ¢À¡Îõ ºÁÂò ¦¾¡ñÎõ

¾¢Õ째¡Â¢Ä¢ø ¿¡û§¾¡Õõ ¸¡¨Ä, ¯îº¢§Å¨Ç, Á¡¨Ä, þÃ× («¨Ã ¡Áõ) ¬¸¢Â ¿¡ý̸¡Ä ÅÆ¢À¡Î¸û ¿¨¼¦ÀüÚ ÅÕ¸¢ýÈÉ. Á¡÷¸Æ¢ Á¡¾õ Óؾõ «¾¢¸¡¨Ä¢ø ÍÅ¡Á¢ìÌò ¾¢ÕôÀûÇ¢ ±Ø ÅÆ¢À¡Î ¿¨¼¦ÀüÚ ÅÕ¸¢ÈÐ. «ô§À¡Ð ¾¢ÃÇ¡É þ¨ÈÂýÀ÷¸û ÅóРӨȡ¸ Á½¢Å¡º¸ô ¦ÀÕÁ¡É¢ý ¾¢Õ¦ÅõÀ¡¨Å, ¾¢ÕôÀûÇ¢ ±Øò ¾¢ÕôÀ¡¼ø¸¨Çô À¡Ã¡Â½õ ¦ºöÐ ÅÆ¢ÀÎÅ¡÷¸û.

¾¢Õ째¡Â¢Ä¢ø ¾¨Ä¨Áô Àñ¼¡Ãõ, «Îò¾¡û Àñ¼¡Ãõ, §¾¡ôÒ측Ãý, ¸¡ÅÄ¡Ç¢ ¬¸¢§Â¡÷ À½¢Ò¡¢¸¢È¡÷¸û.

«§Ä¡÷Š¼¡ÕìÌ «ùÅô§À¡Ð ÅÕ¨¸ ¾Õõ ¾Á¢ú «È¢»÷¸¨Çì ¦¸¡ñÎ §¸¡Â¢Ä¢ø ºÁ þÄ츢Âî ¦º¡ü¦À¡Æ¢×¸û ¿¼ò¾ô ¦ÀÚ¸¢ýÈÉ.

§¸¡Â¢ø ÅÕÁ¡Éí¸û

¾¢Õ째¡Â¢¨Äî §º÷ó¾ ţθû §À¡ýÈ «¨ºÂ¡î ¦º¡òÐì¸Ç¢ý ÅÆ¢ Å¡¼¨¸ ÅÕÁ¡ÉÓõ, «§Ä¡÷Š¼¡÷ Å¡ú ¿¡ðÎ째¡ð¨¼î ¦ºðÊ¡÷¸Ç¡ø ¬ñÎ §¾¡Úõ ¾¢Õ째¡Â¢ÖìÌò ¾óÐÅÕ¸¢ýÈ «È즸¡¨¼ §À¡ýÈ ÅÕÁ¡Éí¸Ùõ ¯ûÇÉ. ¦À¡Ð Áì¸û ÅÆ¢ ¯ñÊÂø ÅÕÁ¡ÉÓõ ¯ñÎ.

«Èí¸¡ÅÄ÷ Å¡¡¢Â «¨ÁôÒ

§Áü¸ñ¼ Ò¾¢Â §¸¡Â¢ø ¸ðÎõ ÓýÒ, §¸¡Â¢¨Äì ¦¸¡ñÎ ¿¼ò¾ø, §¸¡Â¢ø ¦º¡òÐ츨Çô ÀáÁ¡¢ò¾ø §À¡ýÈ ¦ºÂø¸¨Ç ²üÚ ¿¼ò¾ 1-8-1974ø "«§Ä¡÷ Š¼¡÷ ¿¡ðÎ째¡ð¨¼î ¦ºðÊ¡÷¸û ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ §¸¡Â¢ø «Èí¸¡ÅÄ÷¸û Å¡¡¢Âõ" «¨Áì¸ô¦ÀüÚ «ÕõÀ½¢¸¨Ç ¬üÈ¢ ÅÕ¸¢ÈÐ. «¾¢ø þíÌûÇ ¸¢ð¼í¸¢ ¯¡¢¨Á¡Ç÷¸Ç¢ø 7 §À÷¸û ÁðÎõ ¦À¡ÚôÒõ ¯¡¢¨ÁÔõ ¯¨¼Â «Èí¸¡ÅÄ÷¸Ç¡¸ô À½¢Â¡üÈ¢ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. «Èí¸¡ÅÄ÷¸û §ÀèŠÜÊ ¾¢Õ×Çî º£ðÎ ÅÆ¢ ÓÊ× ¦ºöÐ Å¡¢¨ºôÀÊ «Å÷¸Ç¢ø ´ÕÅ÷ ´Ã¡ñÎ ¸¡ÄòÐìÌ - ¾Á¢ú ¬ñÎ ¸¡ÄòÐìÌ - §¸¡Â¢¨Ä ¦¸¡ñÎ ¿¼òÐõ ¿¼ôÒ «Èí¸¡ÅÄá¸ô À½¢Â¡üÈ¢ ÅÕ¸¢È¡÷.

«Èí¸¡ÅÄ÷ Å¡¡¢Âì Üð¼í¸û

¾¢Õ째¡Â¢ø ºõÀó¾ôÀð¼ º¢Ú ¦ºÂø¸û «Èí¸¡ÅÄ÷ Å¡¡¢Âõ ÜÊ ÓʦÅÎòÐ «¾ýÀʧ ¿¨¼¦ÀÚ¸¢ýÈÉ. ¦À¡¢Â ¦ºÂø¸û, ¦º¡òÐ ºõÀó¾Á¡É ¦ºÂø¸û ¬¸¢Â¨Å «Èí¸¡ÅÄ÷ §ÀèŠÜÊ Å¢Å¡¾¢ì¸ô¦ÀüÚ «¾¢ø ¦ºö¸¢ýÈ ÓÊ×ôÀÊ ¿¨¼¦ÀüÚ ÅÕ¸¢ýÈÉ. §Áü¸ñ¼ þÕŨ¸Â¡É Üð¼í¸ÙìÌõ ÅÕ¨¸ ¾ó§¾¡¡¢ø ž¢ø ãò¾Å§Ã ¾¨Ä¨Á ¾¡í¸¢ì Üð¼ò¨¾ ¿¼òÐÅÐ ÅÆì¸õ. «¾¢ø Üð¼ ¿¢¸ú ¿¢ÃÄ¢ø ¸ñ¼ Å¢ÀÃí¸û Å¡¢¨ºÂ¡¸ ¯ÚôÀ¢É÷¸û Ţš¾¢ì¸ô¦ÀüÚ, þÚ¾¢Â¢ø ²¸Áɾ¡¸ ´Õ ÓÊ× ¦ºöÐ «¨¾ì Üð¼ ¿¼ÅÊ쨸ì ÌÈ¢ôÀ¢ø ±Ø¾¢, «¨¾ «ÓÄ¡ì¸ ¯Ú¾¢ ¦ºöÔõ Ũ¸Â¢ø «¾ý þÚ¾¢Â¢ø §ÀèÅì Üð¼ò ¾¨ÄÅ÷ ¨¸¦ÂØò¾¢ÎÅ¡÷. «¾ýÀ¢ÈÌ §ÀèÅì Üð¼õ ¿¢¨ÈצÀÕõ.

À¡¼ø¦ÀüÈ ¾¢Õ째¡Â¢ø

«Õð§ÀÚ ¿¢¨Èó¾ «§Ä¡÷ Š¼¡÷ ¬ñ¼Åý ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ Á£Ð ÀÄ÷ À¡Á¡¨Ä À¡Êî ÝÊî º¢ÈôÀ¢òÐûÇÉ÷. ²ü¸É§Å þíÌ ÅÕ¨¸ ¾ó¾ ¾Á¢Æ¸õ ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú «ÚÀòÐ ãÅ÷ Á¼òÐ «¾¢À÷ «ÁÃ÷ ÍÅ¡Á¢ º¢¾. ¿¡Ã¡Â½º¡Á¢ «Å÷¸û «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡É¢ §À¡¢ø 5 À¡¼ø¸û ¦¸¡ñ¼ Àﺸõ À¡ÊÉ¡÷¸û. «¨¾ «ÎòÐ º¢Åý ¾¢Õ째¡Â¢ÖìÌ ÅÕ¨¸ ¾óÐ º¢ÈôҨà ¬üȢ §¾Å째¡ð¨¼ À¡Ä¸Å¢ §Å. þáÁÉ¡¾ý ¦ºðÊ¡÷ ±ýÈ ¾òÒÕ¼ §¾º¢¸÷ «Å÷¸û ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ Á£Ð 10 À¡¼ø¸û ¦¸¡ñ¼ À¾¢¸õ À¡ÊÉ¡÷¸û. À¢ýÒ þíÌ ¾¢Õ째¡Â¢ÖìÌ ÅÕ¨¸ ¾ó¾ ¯¨Ã¡üȢ ¸Å¢Â¡ÃÍ ¸ñ½¾¡ºý «Å÷¸û ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ Á£Ð þÃñΠŢÕò¾í¸û ÁðÎõ À¡ÊÉ¡÷¸û. «ôÀ¡ø «§Ä¡÷ Š¼¡÷ Å¡ú Óò¾Á¢úøÅ÷, ¸õÀ¿¡¼¸ôÒÄÅ÷ ¾¢Õ. ¦Ã. þáÁº¡Á¢ «Å÷¸û «Õû¾Õ ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ §À¡¢ø 20 À¡¼ø¸û «¼í¸¢Â "«§Ä¡÷ Š¼¡÷ «ÕûÁ¢Ì ¾ñ¼¡Ô¾À¡½¢ þÕÀ¡ þÕÀÐ «ó¾¡¾¢" ±ýÈ ¸Å¢¨¾¨Âô À¡Ê «¾¨É - ¾¢Õ째¡Â¢ÖìÌ þÃñ¼¡ÅÐ Áí¸Äô ¦ÀÕó¾¢Õì̼ ¿£Ã¡ðÎ ¿¢¸úò¾ «ýÚ «¨¾ áÄ¡¸ ¦ÅǢ¢ðÎûÇ¡÷¸û.